2423568
Cooperative Agreement
Overview
Grant Description
SBIR Phase II: Artificial Intelligence (AI)-enabled African language database - The broader impact/commercial potential of this Small Business Innovation Research (SBIR) Phase II project aims to develop a multilingual translation platform for African languages, addressing a critical gap in current technology.
This innovation enhances scientific understanding by advancing natural language processing for underrepresented African languages, promoting inclusivity and accessibility in the digital realm.
The platform's societal impact will enable speakers of African languages to fully participate in the global digital economy and foster cultural understanding.
Commercially, this technology has transformative potential across various industries requiring multilingual communication, such as e-commerce, education, and public services.
It opens new business opportunities and drives economic growth in global markets by facilitating more effective cross-cultural communication.
The platform can enhance international trade, improve educational resources, and streamline public services for African language speakers worldwide.
Beyond its immediate applications, this project contributes to preserving and promoting Africa's rich linguistic heritage in the digital age, bridging communication gaps and fostering a more inclusive global technological landscape.
By addressing this underserved market, the project not only advances linguistic technology but also creates substantial commercial opportunities in an increasingly interconnected world.
This innovative solution has the potential to revolutionize how businesses, educational institutions, and governments interact with African language speakers, opening up new markets and improving service delivery across multiple sectors.
The proposed project aims to develop an advanced AI-powered translation platform specifically designed for African languages, addressing the unique challenges posed by dialects, tonal shifts, and guttural sounds characteristic of these languages.
The research objectives include creating a robust database and developing novel machine learning models to significantly enhance translation accuracy and nuance for underrepresented languages.
The project will employ a multifaceted approach, including designing and deploying a state-of-the-art web crawler to source vast amounts of linguistic data which will utilize advanced natural language processing techniques to identify and extract relevant linguistic information from diverse sources.
The project will also create new recorded data to fill gaps in existing resources, employing sophisticated processing algorithms to capture and analyze the nuanced phonetic features of African languages.
Unique machine learning models, including deep neural networks and transformer architectures, will be developed to process the collected data effectively.
These models will be trained on the extensive dataset to recognize and accurately translate complex linguistic patterns.
The integration of these components into a scalable and customizable platform will involve advanced software engineering practices to ensure optimal performance and user experience.
The anticipated technical results include a translation service surpassing the accuracy of current tools for African languages, as measured during Phase I, while maintaining strict data privacy and open-source licensing compliance.
This award reflects NSF's statutory mission and has been deemed worthy of support through evaluation using the foundation's intellectual merit and broader impacts review criteria.
Subawards are not planned for this award.
This innovation enhances scientific understanding by advancing natural language processing for underrepresented African languages, promoting inclusivity and accessibility in the digital realm.
The platform's societal impact will enable speakers of African languages to fully participate in the global digital economy and foster cultural understanding.
Commercially, this technology has transformative potential across various industries requiring multilingual communication, such as e-commerce, education, and public services.
It opens new business opportunities and drives economic growth in global markets by facilitating more effective cross-cultural communication.
The platform can enhance international trade, improve educational resources, and streamline public services for African language speakers worldwide.
Beyond its immediate applications, this project contributes to preserving and promoting Africa's rich linguistic heritage in the digital age, bridging communication gaps and fostering a more inclusive global technological landscape.
By addressing this underserved market, the project not only advances linguistic technology but also creates substantial commercial opportunities in an increasingly interconnected world.
This innovative solution has the potential to revolutionize how businesses, educational institutions, and governments interact with African language speakers, opening up new markets and improving service delivery across multiple sectors.
The proposed project aims to develop an advanced AI-powered translation platform specifically designed for African languages, addressing the unique challenges posed by dialects, tonal shifts, and guttural sounds characteristic of these languages.
The research objectives include creating a robust database and developing novel machine learning models to significantly enhance translation accuracy and nuance for underrepresented languages.
The project will employ a multifaceted approach, including designing and deploying a state-of-the-art web crawler to source vast amounts of linguistic data which will utilize advanced natural language processing techniques to identify and extract relevant linguistic information from diverse sources.
The project will also create new recorded data to fill gaps in existing resources, employing sophisticated processing algorithms to capture and analyze the nuanced phonetic features of African languages.
Unique machine learning models, including deep neural networks and transformer architectures, will be developed to process the collected data effectively.
These models will be trained on the extensive dataset to recognize and accurately translate complex linguistic patterns.
The integration of these components into a scalable and customizable platform will involve advanced software engineering practices to ensure optimal performance and user experience.
The anticipated technical results include a translation service surpassing the accuracy of current tools for African languages, as measured during Phase I, while maintaining strict data privacy and open-source licensing compliance.
This award reflects NSF's statutory mission and has been deemed worthy of support through evaluation using the foundation's intellectual merit and broader impacts review criteria.
Subawards are not planned for this award.
Awardee
Funding Goals
THE GOAL OF THIS FUNDING OPPORTUNITY, "NSF SMALL BUSINESS INNOVATION RESEARCH PHASE II (SBIR)/ SMALL BUSINESS TECHNOLOGY TRANSFER (STTR) PROGRAMS PHASE II", IS IDENTIFIED IN THE LINK: HTTPS://WWW.NSF.GOV/PUBLICATIONS/PUB_SUMM.JSP?ODS_KEY=NSF23516
Grant Program (CFDA)
Awarding / Funding Agency
Place of Performance
Portland,
Maine
04101-4222
United States
Geographic Scope
Single Zip Code
ESM Global Productions was awarded
Cooperative Agreement 2423568
worth $1,000,000
from National Science Foundation in September 2024 with work to be completed primarily in Portland Maine United States.
The grant
has a duration of 2 years and
was awarded through assistance program 47.084 NSF Technology, Innovation, and Partnerships.
The Cooperative Agreement was awarded through grant opportunity NSF Small Business Innovation Research / Small Business Technology Transfer Phase II Programs (SBIR/STTR Phase II).
SBIR Details
Research Type
SBIR Phase II
Title
SBIR Phase II: Artificial Intelligence (AI)-Enabled African Language Database
Abstract
The broader impact/commercial potential of this Small Business Innovation Research (SBIR) Phase II project aims to develop a multilingual translation platform for African languages, addressing a critical gap in current technology. This innovation enhances scientific understanding by advancing natural language processing for underrepresented African languages, promoting inclusivity and accessibility in the digital realm. The platform's societal impact will enable speakers of African languages to fully participate in the global digital economy and fostering cultural understanding. Commercially, this technology has transformative potential across various industries requiring multilingual communication, such as e-commerce, education, and public services. It opens new business opportunities and drives economic growth in global markets by facilitating more effective cross-cultural communication. The platform can enhance international trade, improve educational resources, and streamline public services for African language speakers worldwide. Beyond its immediate applications, this project contributes to preserving and promoting Africa's rich linguistic heritage in the digital age, bridging communication gaps and fostering a more inclusive global technological landscape. By addressing this underserved market, the project not only advances linguistic technology but also creates substantial commercial opportunities in an increasingly interconnected world. This innovative solution has the potential to revolutionize how businesses, educational institutions, and governments interact with African language speakers, opening up new markets and improving service delivery across multiple sectors.
The proposed project aims to develop an advanced AI-powered translation platform specifically designed for African languages, addressing the unique challenges posed by dialects, tonal shifts, and guttural sounds characteristic of these languages. The research objectives include creating a robust database and developing novel machine learning models to significantly enhance translation accuracy and nuance for underrepresented languages. The project will employ a multifaceted approach, including designing and deploying a state-of-the-art web crawler to source vast amounts of linguistic data which will utilize advanced natural language processing techniques to identify and extract relevant linguistic information from diverse sources. The project will also create new recorded data to fill gaps in existing resources, employing sophisticated processing algorithms to capture and analyze the nuanced phonetic features of African languages. Unique machine learning models, including deep neural networks and transformer architectures, will be developed to process the collected data effectively. These models will be trained on the extensive dataset to recognize and accurately translate complex linguistic patterns. The integration of these components into a scalable and customizable platform will involve advanced software engineering practices to ensure optimal performance and user experience. The anticipated technical results include a translation service surpassing the accuracy of current tools for African languages, as measured during Phase I, while maintaining strict data privacy and open-source licensing compliance.
This award reflects NSF's statutory mission and has been deemed worthy of support through evaluation using the Foundation's intellectual merit and broader impacts review criteria.
Topic Code
LC
Solicitation Number
NSF 23-516
Status
(Ongoing)
Last Modified 9/17/24
Period of Performance
9/1/24
Start Date
8/31/26
End Date
Funding Split
$1.0M
Federal Obligation
$0.0
Non-Federal Obligation
$1.0M
Total Obligated
Activity Timeline
Additional Detail
Award ID FAIN
2423568
SAI Number
None
Award ID URI
SAI EXEMPT
Awardee Classifications
Small Business
Awarding Office
491503 TRANSLATIONAL IMPACTS
Funding Office
491503 TRANSLATIONAL IMPACTS
Awardee UEI
JTYFSZKZ69B6
Awardee CAGE
8PQ15
Performance District
ME-01
Senators
Susan Collins
Angus King
Angus King
Modified: 9/17/24